Hiking in Hong Kong, часть 1, Wilson Trail

Привет!
Это первая статья из серии статей про хайкинг.
Присаживайтесь поудобнее, обещаю, что будет очень красиво. Все фото кликабельны, так что вы сможете разглядеть все-все, что я для вас припасла. Итак, начнем.

Через остров Гонконг, от горы Mount Davis (Google Map), через станцию метро Kennedy Town (堅尼地城) (wiki) до станции Chai Wan (柴灣) (wiki) и далее — до Shek O (石澳) (en wiki, рус) через гору Dragon’s Back (про нее будет отдельный рассказ), то есть — с запада на восток — проходит основной маршрут под названием Hong Kong Trail. Секций у него много, гугловые карты показывают все из них, именуя их Hong Kong Trail Sec и ее №. Статья на википедии, говорит, что маршрутов 8 (ссылка).

В городе, практически со всех сторон — что с южного района Абердин, что с западной стороны горы Mount Davis, можно подняться вверх и попасть на Hong Kong Trail.
Начнем с небольшого, но очень красивого участка, расположенного практически в самом центре острова Гонконг — Wilson Trail.

Трасса проходит по хребту острова, благодаря чему попасть на нее можно и с Central, и с южной части острова.

Wilson Trail начинается в районе пересечения улицы Tai Tam Reservoir Road (大潭水塘道) с улицей Wong Nai Chung Gap Road у маленького озера Wong Nai Chung Reservoir Park.

Попасть пешком на Wilson Trail можно, если пойти в гору по следующему маршруту: Wong Chuk Hang Road -> оставив Aberdeen Tunnel внизу справа, выходите на улицу Nam Fung Road -> по улице Deep Water Bay Road идите до пересечения с Repulse Bay Road. На карте маршрут кажется длинным, но на самом деле это не так. Остров Гонконг маленький, так что расстояния действительно небольшие.

Если же вы двигаетесь со стороны Central, вот такой маршрут рекомендует Гугл: по Queen’s Road East до пересечения с Wong Nai Chung Road, по ней до улицы Sing Woo Road, далее до пересечения с Blue Pool Road, затем по Wong Nai Chung Gap Road, и так до Tai Tam Reservoir Road.

Если вы желаете воспользоваться автобусом и двигаетесь со стороны юга, например от Абердина, то доезжайте на любом из автобусов 6, 41A, 63, 66, 76 до остановки Wong Nai Chung Reservoir Park или Wong Nai Chung Gap Road. Со стороны Central вам подойдет автобус 15 с пересадкой на автобус 5 на остановке Hong Kong Adventist Hospital, либо стартуйте сразу от метро Causeway Bay на автобусе 5 (мелкий автобусик) или 41A (автобус вменяемых размеров или даже двухэтажный). Я все же рекомендую пешие маршруты, ведь в Гонконге очень красиво.

К слову, вот такой вид открывается на Causeway Bay с улицы Wong Nai Chung Gap.

А это вид на Централ. Так что я рекомендую вам все же начать свое путешествия пешком.

У большиства хайкинговых мест — как у начала пути, так и в точках разветвления — есть вот такие стенды с картой и маршрутами.

Такие карты обычно содержат еще и информацию о высотах участков, по которым проходит маршрут. На этой карте сказано, что мы находимся у водоема Wong Nai Chung Reservoir. Но маршрут Wilson Trail начинается еще выше.

Поэтому сделав пару фотографий с видом на южную территорию острова, и оставив парк Wong Nai Chung Reservoir Park позади справа, мы пошли вверх.

Особо внимательный читатель может разглядеть 3 трубы на обеих фотографиях. Это — остров Ламма. Он находится всего в 30 минутах плавания на небольшом паромчике от Абердина, то есть ну совсем близко. А когда поднимаешься в горы, становится ясно, насколько же остров Гонконг действительно небольшой.

Эта табличка рассказывает о горе Jardine’s Lookout (wiki), на которой мы и находимся в данный момент и по которой проходит часть маршрута Wilson Trail.

Гора Jardine’s Lookout всегда была наблюдательным пунктом и сыграла немаловажную роль в войне с японцами. Сейчас же на горе расположены одни из самых дорогих домов, так как гора высокая, вид живописный, а плотность постройки небольшая.

Кстати, если вы супер крутой хайкер, то наверняка умеете обращаться с информацией на этой табличке. Такие таблички расположены по всему маршруту с указанием номера точки маршрута и точки по прямоугольной системе координат (wiki) — Grid Reference (wiki).

Поднимаемся в гору. Местами на маршрутах попадаются ступени, для укладки которых, видимо, привлекались местные пауэрлифтеры (те, кто тягает тяжести).

Если обернуться назад, туда, откуда мы пришли, можно увидеть жилой комплекс, внизу которого практически и начинается подъем по Wilson Trail:

А эта башня с треугольной крышей смотрит на южную часть острова — эта же башня есть на фотографиях выше, поэтому можете считать ее опорной точкой маршрута.

Чуть правее от башни можно разглядеть и парк развлечений — Ocean Park — и даже упомянутые выше три трубы электростанции острова Ламма.

Если смотреть еще чуть правее, то отчетливо заметна гора Mount Cameron и высоченное тонкое здание. На фотографиях в начале поста я сфотографирована на его фоне. А если смотреть еще правее, то уже виднеется район Central. Могу себе представить, какой отличный вид у ребят, живущих на последнем этаже этого тонкого здания — им виден и юг и север острова.

А если подняться совсем чуть-чуть вверх, вам откроется вот такой прекраснейший вид на Централ (левее) и Causeway Bay-> North Point (правее). Ну и напротив, через пролив Виктория, конечно же, Новые Территории. Как минимум ради этого вида стоит подняться на эту гору!

Самый-пресамый внимательный читатель разглядит на этом фото старый и очень знаменитый аэропорт Kai Tak (wiki) на Kowloon Bay! Тот самый, на посадку на который приходилось заходить с ужасными виражами. На фото он правее кораблика. Сейчас из аэропорта сделали круизный терминал, и это очень правильное решение.

Идем дальше, в направлении Deep Water Bay -> Repulse Bay -> Stanley. По правую руку виднеется дамба резервуара Tai Tam. Туда-то мы и направимся.

Самая высокая точка на горе имеет вот такую металлическую геодезическую метку. Если видите такую пипку, то знайте, что выше вас уже ничего нет. Правда, лишь в данной местности :) На переднем плане виден указатель, обычно их много на протяжении всего маршрута, чтобы путники не потерялись. Обычно указываются ближайшие направления с расстоянием до финальной точки и приблизительной прикидкой по времени. Мы сами ребята спортивные и уже проверили, что время указано усредненное. То есть если вы подустали, можете считать, что за указанное время вы дойдете до нужной точки.

Идем дальше, впереди нас ожидает интересное место — полицейское стрельбище — Hong Kong Police Mount Butler Firing Range.

А еще какой-то карьер.

Вот вы думали, за что русский человек может любить Гонконг? А вот за это — за маленький, тоненький кусочек севера. Как вам эта маленькая сосна?

Проходим мимо стрельбища и любуемся через забор видом на West Kowloon и башню ICC (там мы тоже были).

Кстати, многие хайкинговые маршруты проходят мимо электростанций, ЛЭП, или водоприемников. Все подобные места обычно обозначены и огорожены.

Еще один чекпойнт — на этот раз двойной — для тех, кто идет прямо, или вверх. Наверно :)

А отсюда уже виден и Causeway Bay и Central одновременно, а это значит, что мы прошли уже дальше, и находимся, скорее всего, уже ближе к метро North Point.

Казалось бы, идешь по горам, видами любуешься, а тут, бац, и пещера. Но мы в нее не полезли.

Прямо по курсу парк развлечений — Ocean Park и остров Ламма. А для сравнения — проходящий контейнеровоз и ЛЭП.

А это моя счастливая рожица.

Это полезный указатель. Если вам хочется спуститься вниз к упомянутому мною выше North Point, можете сделать это через Siu Ma Shan.

То есть куда-то туда :)

А мы идем дальше. Лично я, когда мы впервые отправились на хайкинг, поняла, насколько же Гонконг удивительный! Ведь тут есть все — море, солнце, лето, тропическая жара и влажность, небоскребы, музеи, кинотеатры, и горы! Помните картинку из интернета про то, что кто-то хочет жить у океана, но и в лесу, но и в горах, но и в большом городе, но и в сельской местности (i want to live by the ocean but also in the forest but also in the mountains but also in a big city but also in the countryside). Так вот есть такое место — Гонконг!

Чем выше горы, тем более низкая и более густая у них растительность. Из-за чего они выглядят как шерстка шарпея (собака такая в складках).

Справа на фото виднеется мини Шуховская башня (wiki), как в Москве на Шаболовской, но не такая красивая, конечно же.

И вот мы пришли на гору Butler, это вид с нее на кусочек аэропорта. Видите эту прямую на воде рядом с корабликами?

Самая высокая точка горы Butler.

Указатель не врет — слева Jardine’s Lookout.

Помимо указателей направления можно так же встретить вот такие вот более информативные (для визуалов типа меня) картинки. В центре большая лужа — туда мы и идем. А совсем справа на картинке можно разглядеть указатель и на остров Ламма, и на шарпеистую гору Violet Hill, и даже на жилой комплекс Parkview.

Вот справа виднеется Parkview. Да, действительно, эти районы наверху не так сильно заселены, а виды у них прекрасные!

Бросаем финальный взгляд на район новых территорий Yau Tong и начинаем спуск вниз.

Проходим через рощицу молодого бамбука. Не очень уверена, что ему суждено вырасти высоко, ведь тут очень ветренно.

Интересный знак вести себя потише. Да, да, он тут нужен, не будем говорить для кого и из каких ближайших деревень понаехавших.

Очередная отметка для вашей информации.

Спустились ниже к развилке. Налево пойдешь — на Quarry Bay попадешь, на право пойедешь — Tai Tam Tuk резевруар по пути найдешь. Мы пошли направо. Кстати, у таких вот мест развилок довольно часто можно встретить общественные туалеты, мусорки и лавочки.

А еще в целях образовательных часто можно встретить таблички с информацией о растениях, или же, например, как тут, с интересными фактами о лестнице, в которой аж 599 ступеней (ха, а мы не зря шли именно в этом направлении, так что по лестнице мы спускались), и о коридоре с натуральным кондиционированием.

Как только заканчивается дикий хайкинг, начинается вполне человеческий. Правда, он тут не просто так, а потому что работники местных служб, например тех, что следят за состоянием склонов, могут передвигаться на мотоциклах.

Природа тут очень живая и как по мне, так растет тут сразу все, например, папоротники.

Или же вот такое дерево, которое лично мне напомнило человеческую кисть :)

Вдалеке виднеется полуостров Red Hill.

Информативная табличка о том, что тут водятся съедобные ягодки Skarlet Kadsura, а из ягод Don Blue Berry китайцы делают вино. Правда, лучше указать, из чего китайцы вино не отважились делать, список будет коротким :)

А вот и указатель на гору Butler, с которой мы только что спустились.

Пройдя совсем чуть-чуть мы оказались у резервуара Tai Tam с огромной дамбой!

Можно заметить по отметинам на берегах, сколько воды тут должно быть.

Идем дальше. Наша цель — обойти водоем и спуститься к Repulse Bay.

Снизу тоже заметно, что горы тут высокие.

Мы спускаемся к Tai Tam Tuk Reservoir по Tai Tam Reservoir Road.

Местам дорога спрятана под деревьями и в жару по такой трассе перемещаться легко.

А местами дорога хоть и широкая, но все же стоит быть внимательным, ведь слева обрыв. Нам так же попалось какое-то совсем заброшенное здание.

До резервуара осталось немного.

Это ровный кадр, просто дорога тут вот так вот наклонена. Видимо из соображений безопасности, ведь справа обрыв.

Переходим по мосту Tai Tam Tuk Reservoir Masonry Bridge и смотрим на дамбу резервуара Tai Tam.

Проходя по улице Tai Tam Reservoir Road мимо площадки для барбекю, сразу же сворачиваем направо на дорожку без названия, которая пойдет рядом с Tai Tam Intermediate Reservoir, оставляя его по правую руку.

Учитывая что рядом зона для пикника и барбекю, табличка о том, что купаться не стоит, просто необходима.

Любуясь красотами, идем дальше.

Солнце начинает садиться и светит прямо в глаз.

Горы. Ростительность тут уже гораздо выше.

А это — дамба, а нам вниз. Заметили красный бантик на зеленом заборчике? Если вы вдруг сбились с пути во время хайкинга, ищите глазами на веточках подобные ленточки, они служат дополнительным ориентиром. Очень полезно.

Места, мимо которых мы ходили последние пол часа, являются частью «гидротехнического наследия», к которому относятся дамбы и акведуки. Согласитесь — позновательно, порой, отправиться путешествовать по горам в Гонконге?

А вот эти камни намекают на то, из чего, в общем-то, и состоят горы Гонконга.

И даже несмотря на то, что мы уже спустились с гор, мы все равно еще находимся высоко.

Тут не настолько влажно и дождливо, однако, предупреждающие таблички о возможных сильных потоках воды все же присутствуют.

Местами тропинка выглядит так:

Не очень удобно, если идти сразу после дождя, но через день обычно все высыхает.

Вид с моста Tze Kong на горы, с которых мы только что пришли:

И вот мы подошли к развилке. Так как цель наша была спуститься к Repulse Bay, то ориентируясь на мусорные баки, мы пошли вниз, практически, через лес, но сократили знатно.

Когда мы спустились к Repulse Bay, солнце уже садилось.

Вот такой вот маршрут по Wilson Trail, от Wong Nai Chung Gap, через Jardine’s Lookout, через гору Butler до Tai Tam Reservoir, и мимо Tai Tam Intermediate Reservoir у нас получился до Repulse Bay. К слову, если бы мы пешком пошли от Абердина до Repulse Bay по набережной, то это расстояние мы прошли бы за 1 час :) Имейте в виду, если у вас недостаточная физическая подготовка или вы лентяй, то и по низинам тоже можно прогуляться и полюбоваться пляжами.

Всем увлекательных путешествий!

Ждите продолжения!

Вот и часть 2 подоспела про маршрут по Lady Clementi’s Ride до горы Cameron — часть 2.

Часть 3 — Aberdeen — Pok Fu Lam — The Peak — Mount High West.