Другой Макао: Колоан и Тайпа

Всем привет!

В минувшие выходные в Гонконге, как и в Китае, был праздник середины осени — Mid Autumn Festival (wiki) — и в честь этого Гонконг гулял аж три дня. Вот и мы решили провести время с пользой и отправились изучать Макао с той стороны, с которой мы его еще не видели. Все предыдущие обзоры тут.

Так получилось, что за исключением посещения открытия знаменитого клуба Pacha (сайт) в январе 2016го года, все разы, что мы приезжали в Макао, мы гуляли по одноименному району. Но Макао как страна/город состоит аж из 4х частей — самого острова Макао и трех территорий — Тайпа (氹仔 — Taipa) (wiki), Котай (路氹 — Cotai) (wiki) и Колоан (路環 — Coloane) (wiki). Интересный факт заключается в том, что Котай — это насыпная территория между двумя островами — Тайпа и Колоан — которая вся отдана под игровой бизнес. Большинство знаменитых отелей и казино расположено именно тут. Про них я расскажу в следующей статье.

Полезным открытием для нас стала южная часть — Колоан. С него мы и решили начать в этот раз.

В той части Макао посмотреть есть на что, например, на чудеснейший восход:
coloane-taipa-01

Вид из отеля и днем очень красивый, а сам отель просто загляденье. Как пишут в интернете — настоящий португальский стиль. А вы что думаете?
coloane-taipa-02coloane-taipa-07

Так же это место оказалось знаменито еще и пляжем с черным песком — Hak Sa Beach (黑沙海灘) (Google Map), что дословно и переводится, как пляж с черным песком.
coloane-taipa-03coloane-taipa-04

Правда, в связи с естественной природной эрозией, песок вымывается и правительство навезло обычного желтого песка. Но вблизи воды песок черный.
coloane-taipa-05

Что интересно, на пляже рано утром были встречены специальные дяденьки, которые убирали пляж. Наверно, поэтому он выглядел очень чистым. По поводу воды ничего не могу сказать. Все же песчанные пляжи тем и плохи, что вода бывает мутноватой. Самые крутые пляжи — песочек с кораллами.
coloane-taipa-06

Так же я бы рекомендовала отправиться на гору и посетить деревню А-Ма (A-Ma Cultural Village) (媽祖文化村) (официальный сайт), на вершине горы стоит статуя Гуаньинь. Не такая высокая, как в Санья (сравнить), но не менее красивая.

Вблизи парка Hak Sa у пляжа, расположено довольно популярное место — ресторан Fernando’s. Место оказалось очень милым и приятным внутри, кормят вкусно и получается не очень дорого, конечно же в сравнении с ценами Гонконга. Настоятельно рекомендую его вам посетить.
coloane-taipa-08coloane-taipa-09

Помещение довольно обширное, есть барная зона и большой зал для гостей, в общем, присесть есть где.
coloane-taipa-10

Атмосфера очень дружелюбная, еда просто великолепна. Но со своим алкоголем нельзя и про кетчуп лучше не напоминать :)
coloane-taipa-11

Но если вы фанат необычной кухни, сходите в ресторанчик на другом конце пляжа — ближе к Estrada de Hac Sa, там вы сможете отведать настоящий Пипись:
coloane-taipa-12

После ужина в Fernando’s мы отправились осматривать две самые новые достопримечательности Макао — Эйфелеву башню при отеле The Parisian и на колесо обозрения Golden Reel при отеле The Studio City, кстати, том самом, где находится клуб Pacha.

Мы решили прокатиться на автобусе, который очень удачно от пляжа идет мимо всех отелей на Котае. Автобусы в Макао одноэтажные, есть большие и маленькие типа маршрутки. На фото большой автобус.
coloane-taipa-13

Очень удобно сделаны списки остановок по маршруту. Во-первых, указано ваше текущее местоположение красной точкой. А, во-вторых, указана стоимость проезда. То есть платить за весь маршрут необязательно, можно оплатить проезд до нужной остановки.
coloane-taipa-14

Такого, кстати, в Гонконге я не замечала, потому что пользуюсь карточкой Octopus, которая снимает сумму проезда по маршруту, поэтому я стараюсь не пользоваться дальнобойными автобусами.

Интересный факт. В Макао объявления об остановках озвучивается на 4х языках в следующем порядке: кантонском, португальском, китайском и английском:

Macau Bus 15 September 2016 from Marina on Vimeo.

К разговору про языки: мы 4 раза ездили на такси. У двух таксистов радио играло на китайском языке, а двух других — на кантонском. Зато в лифте отеля с нами ехала китайская семья, которая говорила на португальском.

Кстати, о масштабах Макао можно судить хотя бы по тому, как много в городе мопедов. Учитывая, что кроме такси и автобусов никакого транспорта нет, мопед — удачное решение вопроса, как из одной точки добраться до другой. Они шустрые, занимают мало места и дешевые.
coloane-taipa-15

Переехав из южного Колоана на Тайпу мы решили прогуляться в направлении старого города.

Наконец-то я знаю, где находятся те самые сусеки, по которым дед с бабкой скребли, чтобы наскрести себе на колобка из знаменитой народной сказки. Вот же они на фото на ступне:
coloane-taipa-16

Еще одно место, которое достойно посещения — пешеходная улица Rua do Cunha (wiki) (координаты 22° 9′ 13.25″ N, 113° 33′ 24.91″ E).

Улица там не одна, их там много на целый район набралось. Видимо, строить новые дома там запрещают, поэтому как только кончается район с новыми высотными жилыми домами на Avenida Olimpica, начинается старый район. Ориентир — пересечение улиц Avenida Olimpica и Rua da Ponte Negra. По Rua da Ponte Negra идти минуту до пересечения с Rua do Regedor:

Вот тут заканчивается новый район и начинается старый.
coloane-taipa-17

В конце улицы Rua do Regedor виднеется отель Galaxy Macau, а это означает, что там начинается район Cotai.
coloane-taipa-18coloane-taipa-19

Если вспомнить про то, что Котай — это насыпная территория, то старый райончик, как и все старые районы, посещенные мною в Китае, находился прямо на берегу. Сравните Хайкоу, Ячен, БоаоБейхай.

Район весь забит ресторанчиками и магазинчиками по продаже вкусняшек. Вкусняшки, в основном, это китайские печенья и давленное мясо, приготовленное каким-то странным образом, что стоимость его в таком виде равна пятикратной стоимости сырого мяса.

Но сами улочки выглядят прелестно — узенькие проходы между невысокими домиками.
coloane-taipa-20

По пути мы решили купить кофе, который готовили вот таким вот образом:

Macau Coffee 16 September 2016 from Marina on Vimeo.

Но, несмотря на высокую стоимость этого кофе в зернах — от 250 MOP (Macanese pataca — офицальная валюта Макао) (сейчас курс такой: почти 10 российских рублей за 1 MOP) за 450 грамм — на вкус оно оказалось хуже того, что я беру в 5 раз дешевле в Гонконге. Но само местечко очень симпатичное.
coloane-taipa-21

Таблички с наименованиями улиц в Макао выполнены в едином стиле, что, на мой вкус, очень правильное решение — смотрится крайне аутентично.
coloane-taipa-22

В общем, часть с дорогим кофе и китайскими вкусняшками на любителя, поэтому я рекомендую вам там прогуляться и дойти до музея домов — Taipa Houses Museum (страница о нем на официальном сайте музеев Макао).

По пути попадается вот такая красота — старые домишки, многие из которых ныне функционируют, как ресторанчки. Не все вывески, увы, одинаково красивы.

coloane-taipa-23coloane-taipa-24

В районе есть указатели к основным достопримечательностям, так что там сложно потеряться, даже если очень захочется.

coloane-taipa-25coloane-taipa-26

По пути была встречена беременная кошка, а это хорошо, значит, котиков в Макао тоже любят, хоть мы и встретили их в меньшем количестве, чем в Гонконге.
coloane-taipa-27

Еще один указательно на ноге:
coloane-taipa-28

От него нужно пройти немного вверх мимо жилых домиков.
coloane-taipa-29 coloane-taipa-30

Повернув направо, вы увидите расположенную там католическую церковь Our Lady Of Carmel Church (wiki), которая была открыта аж в 1885 году и которая действует и по сей день.
coloane-taipa-31

Прямо от церкви начинается спуск и по правую руку располагаются домишки. К сожалению, в этот раз домики реставрировались, поэтому мы прогулялись рядом. Мне лично кажется, что и брусчатка и столбики слева от дороги невероятно красивы. Наверно, хорошим настроением навеяло :)

coloane-taipa-32

Здание с интересным названием Писцинас до Кармо или Писсинас (простите меня знатоки португальского) — это общественный бассейн.
coloane-taipa-33

Кто еще не подписался на мой инстаграм? А я писала там про бассейны в Гонконге.

И тут же открывается шикарнейший вид на Котай с небольшим намеком на бывший пролив, в текущем варианте больше похожий на заболоченное озеро.
coloane-taipa-34

Рядом строят подъем на смотровую площадку. Он еще не открыт, но чуть левее есть пешая тропа, по которой можно подняться в гору, чтобы узреть всю прелесть этой местности.
coloane-taipa-35coloane-taipa-36

Внимательный читатель, кликнувший на картинку, заметит на заднем плане гору с ветряками. Хаха, скажу я вам, никогда не угадаете, чья это территория. Как думаете, какой стране принадлежит эта гора и вся территория рядом с ней? Это Чжухай (wiki) — китайский город, расположенный через пролив от Макао.
coloane-taipa-37coloane-taipa-38

Рядом живет какой-то очень зажиточный человек. Мало того, что в таком крутом местечке, так еще и со своим спортзалом на крыше.
coloane-taipa-39

Возвращаемся обратно через старые улочки. Живописно.
coloane-taipa-40

Кстати, не только тот факт, что Макао теперь особая территория Китая, объясняет огромное количество китайцев в Макао, но и то, как он близко расположен к Китаю. Для них это все равно заграница, паспорт предъявлять все равно надо.
coloane-taipa-41 coloane-taipa-42

Всем, кто смотрел знаменитейший фильм ДМБ, привет :)
coloane-taipa-43

Кстати, домики совсем невысокие в старом районе — всего 2-3 этажа. Уж и не знаю, намеренно ли их не ремонтируют, но смотрится круто. Хотя, если подумать, сколько там, в силу старости здания, живет всяческих тварей, то зависть улетучивается.
coloane-taipa-44

А это старенький храм 北帝廟 — Pak Tai Temple (北帝廟 — běi dì miào), что можно перевести, как конфуцианский храм Северного Императора). Урок кантонского :) как будет по-кантонски север? Правильно, pak, читается как «пак».
coloane-taipa-45

Кстати, совсем рядом есть храм Tin Hau (Тин Хау). Богиня Тин Хау знаменита тем, что покровительствует морякам-рыбакам. Обычно ее храмы расположены очень близко к воде. Вот вам очередное доказательство того, что Котай — насыпная территория.

Еще нами был встречен четырехликий Будда — 四面佛 — одно из божеств в брахманизме. Он стоит на Estrada Governador Albano de Oliveira. Ну очень красивый!
coloane-taipa-46coloane-taipa-47

Лоб у слона был осыпан листовым золотом, наверно, это что-то означает, как потрогать нос у собаки на станции метро Площадь Революции в Москве.
coloane-taipa-48

И, конечно же, в этот раз мы посетили руины Святого Павла — Ruins of St. Paul’s (wiki) (координаты: 22° 11′ 51″ N, 113° 32′ 26″ E), являющиеся наследием ЮНЕСКО.

Руины Святого Павла расположены на одноименной территории Макао. По пути так же много стареньких домиков. Вот, например.
coloane-taipa-49

Руины сейчас представляют из себя, к сожалению, одну центральную стену и немного фундамента.
coloane-taipa-50

Посещение бесплатное и круглосуточное. Внутри войти можно до 17:30, а вечером стена красиво подсвечена.
coloane-taipa-51coloane-taipa-52

Народу было очень много, от чего вид на спуск от храма получился еще колоритнее.
coloane-taipa-53coloane-taipa-54

Вид на вход с внутренней стороны.
coloane-taipa-57

Вот такими небольшими были в те времена кельи при храме.
coloane-taipa-55coloane-taipa-56

Вниз можно спуститься и попасть в настоящий склеп. Слово Crypta вам ничего не напоминает? Мне почему-то сразу вспомнилось английское слово «creepy» (жуткий, страшный, зловещий).
coloane-taipa-59coloane-taipa-58

Кстати, при входе висит список всех усопших. А также указано, что вы попадаете в священное место, и рекомендуется соблюдать тишину.
coloane-taipa-60

Пройдя сквозь склеп, можно попасть в небольшой музей. Я такое дело очень люблю, обожаю всю эту религиозную старину. Мне кажется, она обладает еще большей красотой, если представить, что те, кто ее делали, делали это для чего-то более великого, чем человек.
coloane-taipa-61 coloane-taipa-62

Очень мне понравились эти три вещи — крест и фигура священника.
coloane-taipa-63

А это некая «витрина», предназначения которой я не поняла, но сделана она невероятно красиво и тщательно.
coloane-taipa-64

Кстати, на официальном сайте культурно-исторических ценностей Макао (Macao Heritage Net) есть информация обо всех интересных местах, которые стоит посетить.

Рядом висят фотографии храма разных времен, начиная с 1834 года.
coloane-taipa-65 coloane-taipa-66

Спускаемся.
coloane-taipa-67

У спуска есть, например, вот такой информационный стенд. Макао очень маленький, а наличие таких вот информативных стендов делает прогулку по нему еще и полезной.
coloane-taipa-68

Рядом с руинами тоже много старых и очень колоритных домов.
coloane-taipa-69

Очень мне понравилось название кафешки, жаль, закрыта была.
coloane-taipa-70

Кому сук? Звоните по телефону на вывеске.
coloane-taipa-71

Макао тоже немного горист, поэтому улицы то поднимаются, то опускаются вниз. А если присмотреться, то можно увидеть что-то исторически ценное в проулочке :)
coloane-taipa-72coloane-taipa-73

А еще мне нравятся вот такие свидетельства предыдущих построек. Дом давно снесли, а соседская стена хранит о нем память до сих пор. Очаровательно.
coloane-taipa-74

Кстати, символом праздника середины осени считается нефритовый зайка. Поэтому в городах Китая он встречается в качестве одного из вариантов украшения.
coloane-taipa-75

Не забывайте, при попадании в прошлое, о самом важном.
coloane-taipa-76

Спускаемся далее по старым улицам Макао в поисках такси.
coloane-taipa-77coloane-taipa-78

Что интересно. В Макао, как и в Гонконге, так же случаются ежегодные выставки. В Макао они, правда, про игорный бизнес. Если вы один из поставщиков такой продукции, или же, наоборот, покупатель, вам сюда.
coloane-taipa-79

Какой вариант написания слова «центр» считается правильным в данном регионе? В Гонконге мы пишем центрЭ, в Макао — центрО :)
coloane-taipa-80

А вечером, гуляя по городу и проходя мимо стадиона, мы обнаружили, что для пинг-понга тоже есть вспомогательное средство автоподатчик. Вот, например, китайский дядечка играет вечером в пинг-понг:

Macau Ping Pong, 16 September 2016 from Marina on Vimeo.

Еще в Макао строят наземное метро именуемое Light Rail Transit (LRT) (wiki) (официальный сайт), которое будет соединять не только важные точки города — аэропорт, порт Макао, и пограничный пост Макао-Чжухай — но и многие районы в городе. Вот так на текущий момент выглядит станция Стадион:

coloane-taipa-81

Вдалеке, там, где идет человек, вы должны разглядеть местный домен — mo. Имея такой домен, некоторые сочетания звучат забавно для русского уха. Например, такое сочетание, которое указано на фото: sport.gov.mo :)
coloane-taipa-82

Деньги в Макао, ровно как и в Гонконге, могут выпускать разные банки. Каждый банк лепит свою катинку на банкноту. Наверняка, это каким-то образом регулируется. На случай, если вы не видели 500 патак Макао (так они именуют свои денежные единицы), вот вам фото с банкнотой, на которой изображена башня Макао:
coloane-taipa-83

Деньги в Макао вам могут пригодиться. Например, на португальское пиво, которое кстати, довольно дешевое, особенно, по сравнению с ценами в Гонконге.
coloane-taipa-84

Ну или же на общение с инопланетянками :)
coloane-taipa-85

Не скучайте :)