Остров Чен Дзау (長洲) (Cheung Chau), Гонконг

Всем привет!

Сегодня я расскажу вам про один довольно интересный остров, входящий в состав территории Гонконга — Cheung Chau (長洲 — coeng4 zau1) (wiki), что произносится как Чён Дзау, а означает лишь «длинная земля». Учитывая форму острова, некоторые зовут его остров-гантеля :)

Остров Чён Дзау расположен в 10 км от острова Гонконг, а добраться до него можно только на пароме, например, от пирса №5 на Централе, вот тут:

Плыть в общей сложности около 45 минут на шустром ферри, который подороже, или 1 час на чуть более медленном. Расписание паромов можно посмотреть на официальном сайте перевозчика — компании First Ferry, вот по этой ссылке.

Стоимость проезда врослого пассажира в будни и субботу — 13.60 HKD (гоконгских долларов), в первом классе — 21.30 HKD. В воскресенье и на быстром ферри цена повыше. Вся информация о стоимости доступна на официальном сайте.

Если вы поплывете на обычном ферри, то рекомендую садиться сзади, тогда вам удастся насладиться прекрасными видами на удаляющийся от вас залив Виктория:

Многие тут же встают со своих мест, чтобы сфотографировать залив с такого ракурса.

Плыть нам в сторону Макао, так что нас догоняют джеты, плывущие туда:

Подплываем.

Кстати, вы можете спросить, чем же хороши такие островки? Зачем туристы сюда едут?

Все очень просто. На маленьких островках жизнь совершенно иная, нежели в Городе. Тут нет высотных домов, нет машин, зато есть пляжи. А так как очень многие местные жители продолжают заниматься рыболовством, то тут очень много ресторанов со свежими морепродуктами, так что едут сюда поесть :)

Вот, например, на выходе с ферри мы видим настоящих рыбаков.

На выходе с парома нас встречает вполне обычная деревенька.

Тут даже банк расположен в традиционном здании с китайскими крышами.

Но помимо таких приятных мелочей, как свежие морепродукты, на островках типа Чен Дзау так же есть и небольшие отельчики, в которых можно скрыться от городской суеты.

И что-то мне подсказывает, что многие постояльцы — из городских районов Гонконга. Просто оцените как тут мило и безмятежно :)

Так как тут нет машин, а остров не такой уж и крошечный, тут очень популярны велосипеды.

Не только велосипедная стоянка может быть завалена велосипедами, помните, я писала про это в статье про гору Стенхаус на острове Ламма (тут)? Тут так же «припарковано» множество лодочек.

Домишки тут совсем невысокие, а на первых этажах обычно расположен ресторанчик или кафешка, ну или магазин.

А еще местные любят украшать свои магазинчики вот такими фонариками.

Конечно же на рыбацком острове есть храм богини Тин Хау (天后). Интересный факт, если посмотреть на места расположения храмов этой богини в Гонконге, можно догадаться, где раньше была вода, а где суша, ведь храм богини Тин Хау, которая покровительствует мореплавателям и торговцам, строился у воды.

А это забор у школы. Очень симпатичный.

Идем дальше. Очень зелено и спокойно, как будто бы и народу тут совсем нет.

Набережная западной бухты Sai Wan (西灣).

В целом, остров маленький и тихий, так как тут нет общественного транспорта. Но что мне лично кажется неудобным, так это то, что двери квартир выходят прямо на улицу, по которой каждый день, а к выходным особенно, шастает толпа незнакомого народа. Конечно, тут безопасно, но все же не очень уютно.

Так же остров знаменит благодаря одному околоспортивному событию, корни которого уходят в 18й век — Cheung Chau Bun Festifal (wiki).
Каждый год тут происходит фестиваль булочек и я сейчас не о фитнес-бикини.

История гласит, что в 18м веке остров был опустошен чумой и пиратами, тогда местные рыбаки начали молиться местному богу Пак Тай (北帝 = Pak Tai = дословно — северный бог). И прошлись по переулкам деревень острова с образом бога, и божество рогнало злых духов.

Теперь каждый год, граждане переодеваются в божества и обходят все улочки острова, чтобы прогнать всех злых духов. Очень часто в этих шествиях принимают участие дети, которые переодеты в различные божетсва. А в конце парада все дружно бегут обратно к храму бога Пак Тай, чтобы первыми «поприветствовать» и поблагодарить бога.

Вторая важная часть — воздаяния умершим. К концу дня сжигают огромную статую Бога Духов.

А к концу дня начинается булочная гонка (назовем это так).

Изначально булочки были закреплены у храма и люди забирали их, так как считалось, что они приносят удачу.

Со временем же событие стало спортивным. На 12-метровых бамбуковых «горах» крепят круглые гонконгские мучные булки. Молодые люди по команде начинают за этими булками лезть, чтобы сорвать те, что расположены выше остальных, ведь считается, что чем выше булочка, тем больше счастья она принесет семье владельца. Называют эту активность «Bun-snatching» (搶包山) — гонка за булками.

Поспешите, фестиваль в 2018м году начнется совсем скоро — 19го мая и закончится 23го мая.

 

Мы обходим остров по юго-западной части в направлении пещеры. Да-да! Тут есть настоящая пещера настоящего пирата!

Так что помимо булочного фестиваля, остров знаменит благодаря тому, что в начале 19го века в 1800е тут жил и промышлял настоящий пират! Звали его Cheung Po Tsai (張保仔) (wiki). Вот где-то там расположена пещера, в которой и жил этот пират. Интересна эта пещера тем, что там он хранил награбленное.

Следите за указателями, на них будет сказано, как пройти к пещере. В нее можно даже забраться, но проход довольно узкий.

Кстати, пещера на острове Чён Дзау не единственная пещера этого пирата — их несколько в Гонконге и даже одна в Гуанчжоу!

Вид на Po Yue Wan (鯆魚灣).

На Чён Дзау довольно интересный рельеф, а у воды камни стоят близко-близко друг к другу.

Еще прямо у дороги тут растет множество кактусов. Будьте аккуратнее, они очень колючие.

С этой стороны остров довольно каменистый, пляжик расположен с другой стороны.

Я на фоне острова Shek Kwu Chau (石鼓洲).

А этот камень, исписанный именами, называют его 五行石 (ng5 hang4 sek6), что можно перевести как камень пяти стихий.

Вид на соседний остров — Лантау. Да-да, тот самый, что рядом с аэропортом, и на котором сидит огромный Будда, я писала про него тут.

Лодочки мирно проплывают мимо.

Тут же на острове впервые я встретила вот такие интересные камни, на которых разрослось деревце. Местные зовут их узорчатыми камнями — Fa Peng (花坪石) и чуть дальше на острове их больше, есть даже один, напоминающий человеческую голову (карта гугл).

А эта еще одна бухта — Pak Tso Wan (白鰽灣).

Это я.

На острове есть свое кладбище — Cheung Chau Cemetery, которое, к слову, довольно масштабное. С другой стороны, если человек всю жизнь прожил на этом острове, скорее всего, тут он и пожелает быть похороненым.

А еще тут аккуратно собраны в одном месте пластиковые канистры.

Некоторые жилые дома в деревне стоят очень близко друг к другу.

Сама деревня.

У кого-то рядом с домиком очень милые пальмы и транспортное средство.

Бухта.

Забавный момент, тут ходит маленький паром от бухты Sai Wan до пирса Cheung Chau, на который мы приплыли с Централа. Забавно, потому что расстояния настолько небольшие, что наличие ферри просто бессмысленно. Видимо, в бухте Sai Wan живут очень ленивые люди :)

Указатель к пляжу Tung Wan Beach (東灣泳灘).

Пляж расположен на противоположное от ферри стороне. Дойти до него можно по улице, на которой есть множество сувенирных магазинчиков и ресторанов, расчитанных на туристов.

Можно так же купить замочек в знак вечной любви, например, к острову Чен Дзау.

Очень симпатично.

Выход к пляжу.

А вот и сам пляж. Довольно просторный.

Кафе Eggenberg. Даже не знаю, как и перевести такое название. Как вам лыжи над вывеской?

А тут меня привлекла надпись КГБ. Еще и с лимоном. Наверное, это коктейль.

Очень красивое старое здание.

Местная жительница у храмика. Пожалуй, в Гонконге не только самые маленькие отели, но и самые маленькие храмы, которые я когда-либо видела. И этот на фото еще не самый крошечный!

Бухта.

А это спортивная площадка у храма того самого Бога Пак Тай, у которого к вечеру празднования будут установлены башни с булками.

Очень удачно храм затесался между жилыми домами.

Очередный старый домик, с красивыми огромными иероглифами.

Кстати, поговаривают, что остров знаменит не только спортивными событиями и пиратом, а еще и тем, что тут в 90е на одной из вилл произошли загадочные самоубийства. Но это, пожалуй, не самое интересное, что есть на острове :)

На этом чудесном острове есть все. Даже свои котики в магазинчиках — неотъемлемая часть любого уважающего себя магазинчика!

Надеюсь, вам понравилось. Я обязательно постараюсь приехать сюда еще раз, например, чтобы посмотреть на фестиваль булочек, тогда я обязательно напишу о нем статью. До встречи :)